空隙 Vent

我這麼幸福
沒任何權利不滿足
我說不出
怎麼敢埋怨那不存在的苦

活像一個湖
沒有起也沒有伏
我說不出
這到底可以算是禍還是福

該怎麼形容
(心)像一個球又像一個洞
它越大越滿卻越空

剩一點力氣
一點勇氣
來面對孤寂
相信自己還有放棄的能力



要一點力氣
一點勇氣
心裡的空隙 不斷壓抑
無論跟誰在不在一起
都只有自己



I should be happy
I don't have the right to be dissatisfied
I can't say
I daren't complain about the bitter that doesn't exist


Like a lake
With no wave no movement
I can't say
Whether this is bad or good


How to describe
My heart is like a ball and it's like a hole
The bigger it gets the emptier it feels


The remaining bits of strength
bits of courage
To face the loneliness
Believe that I still have the ability to let go


Need a bit of strength
A bit of courage
The vent in my heart is constantly suppressed
Whether or not I'm with somebody
There is only me



0 comments:



Copyright 2006| Blogger Templates by GeckoandFly modified and converted to Blogger Beta by Blogcrowds.
No part of the content or the blog may be reproduced without prior written permission.